Regionalità, prodotti BIO e il nostro maso

“Tutto è buono, così come natura l’ha fatto” (Johann Wolfgang von Goethe)

Ciò che non possiamo coltivare o produrre autonomamente, lo reperiamo
nelle immediate vicinanze: frutta e verdura dal nostro fruttivendolo di fiducia,
o il formaggio direttamente dal produttore nei masi di montagna.

 
Suini
Pane
Formaggio

Tutto il gusto della natura incontaminata

“Erbe e aromi di montagna conferiscono ai piatti un tocco raffinato.” Rosa, senior chef

Nei tre orti attorno all’hotel crescono e maturano al sole erbe aromatiche, frutta e verdura, coltivate con la massima cura e dedizione dai senior chef Rosa e Franz Josef. Qui crescono diverse varietà di lattuga, zucchine, vari tipi di zucca e cavolo, fragole, ribes rosso, prugne, erbe aromatiche come basilico, menta, rosmarino, ginepro e molto altro.

Erbe
Giardino
Frutti

Ingredienti di produzione propria:
perché il sapore di casa è il migliore!

“Amiamo la cucina altoatesina. Uniamo i piatti tradizionali a elementi mediterranei. Una delizia!” Reinhold, junior chef e cuoco 
 
Al Sonnenhotel Adler nulla è lasciato al caso, almeno non quando si tratta di cibo di alta qualità. Negli esercizi di nostra proprietà - il panificio, la pasticceria e la macelleria - “sforniamo” prodotti di qualità regionali, tipici della cucina casalinga: pane, pasta, marmellate, torte, salumi come i Kaminwurzen (tipici salamini affumicati dell’Alto Adige senza glutine e senza lattosio), gli Schlutzkrapfen (i ravioli tirolesi) e i canederli di ogni genere fatti in casa. La carne di ottima qualità e rigorosamente bio proviene dai nostri maiali e dalle nostre mucche scozzesi Highland allevati all’aperto nel nostro hotel partner Untertheimerhof, sotto l’amorevole supervisione del senior chef Franz Josef.

Cuocere il pane
Canederli spinaci
Affumicatoio

Prodotti regionali: l’origine che fa la differenza

  • Mele dell’azienda agricola Clementi, Chiusa
  • Frutta essiccata del maso Obergostnerhof, Chiusa
  • Succo di mela del maso Oberfallerhof, Barbiano
  • Tè bio alle erbe del maso Oberpallwitterhof, Barbiano
  • Latte, yogurt e burro della Cooperativa Latteria Vipiteno
  • Chicchi di caffè dalla Torrefazione caffè altoatesina Schreyögg
  • Vini prevalentemente locali (alcuni dei quali biodinamici) da piccoli vigneti p.e. Röckhof a Villandro
  • Varietà di formaggi bio della Latteria Lagundo e del Caseificio Psairer
  • Formaggio bio senza lattosio (di capra) prodotto dall’allevatore di capre Sepp, Gonnhof, Villandro
  • Miele del maso Plattnerhof, Renon
  • Carne di manzo e vitello dei masi contadini dell’Alto Adige

Un regalo di  

Richiedere un voucher e passare del tempo con i vostri cari

Le migliori offerte

La montagna chiama! Esperienza di montagna Alto Adige

01.09.2025 - 12.10.2025
7 notti da 868 € per persona
Scoprite le nostre alpeggi con le sue malghe tradizionali! La varietà di sentieri escursionistici fa onore al suo nome. Oltre all'avventura escursionistica potete anche godere una varietà di piatti tradizionali nelle nostre malghe.